Για να ακούσετε όλο το τραγούδι με τον τίτλο " Voices of Europe" πατήστε ΕΔΩ.
Για να ακούσετε μόνο τη μουσική πατήστε ΕΔΩ.
Παρακάτω ακολουθεί η απόδοση του τραγουδιού στα Ελληνικά όπως την ετοίμασαν οι μαθητές και οι μαθήτριες της ΣΤ τάξης με τη βοήθεια της εκπαιδευτικού Αγγλικής κ. Όλγας Βαϊναλή.
Κάθε ψυχή μας τραγουδά
μια μελωδία μαγικά
τα σύνορα δεν τα κοιτά
λέξεις, καρδιές γίνονται μια
Τον κόσμο αυτό τον θαυμαστό
μαθαίνω να εξερευνώ
μέσα απ’ τις γλώσσες προσπαθώ
μ’άλλες φωνές να τραγουδώ
Φωνές Ευρώπης δυνατές
ελεύθερες, ειρηνικές
γέφυρες χτίζουμε μαζί
και όνειρα για μια ζωή
Η κάθε γλώσσα μας μιλά
για γέλιο και για δάκρυα
τον κόσμο αυτό από παλιά
γιορτάζουμε με την καρδιά
να αγαπάμε πιο πολύ
κάθε φωνή κι απόχρωση
ουράνιο τόξο στη ζωή
φωνές του κόσμου μια ψυχή
Φωνές Ευρώπης δυνατές
ελεύθερες, ειρηνικές
γέφυρες χτίζουμε μαζί
και όνειρα για μια ζωή
Δεν έχει σύνορα η ψυχή
Ανήκουμε σε μια φωνή
πολιτισμοί, ταυτότητα
γιορτάστε την ενότητα
Φωνές Ευρώπης δυνατές
ελεύθερες, ειρηνικές
γέφυρες χτίζουμε μαζί
και όνειρα για μια ζωή
Οπότε υψώστε τη φωνή
ας τραγουδήσουμε μαζί
Για αυτή την Ευρωπαϊκή
Ημέρα Γλώσσας μαγική!
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου